📚 Ангилал: ХУУЛЬ, АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 35 ☆☆ ДУНД ШАТ : 20 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 ALL : 55
•
시행
(施行)
:
실제로 행함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЖИЛТ, ГҮЙЦЭТГЭЛ: бодитоор хэрэгжүүлэх явдал.
•
죄
(罪)
:
양심이나 종교적 가르침, 법에 벗어나는 잘못된 행동이나 생각.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГЭМ БУРУУ, ГЭМ НҮГЭЛ, ГЭМТ ХЭРЭГ: хүн чанар болон шашны ёсонд, хууль дүрмээс хэтэрсэн буруу үйлдл болон санаа бодол.
•
처벌
(處罰)
:
범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЯЛ ШИЙТГЭЛ: гэмт хэрэг үйлдсэн хүнд улсаас болон тусгай байгууллагаас хориг тавих, шийтгэл өгөх явдал. мөн тухайн шийтгэл.
•
증거
(證據)
:
어떤 사건이나 사실을 확인할 수 있는 근거.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАРИМТ НОТОЛГОО: ямар нэгэн хэрэг явдал болон үнэнийг батлах нотолгоо.
•
신고
(申告)
:
어떠한 사실을 행정 관청에 알림.
☆☆
Нэр үг
🌏 МЭДЭЭЛЭЛ, МЭДЭГДЭЛ: ямар нэгэн үнэнийг улсын засаг захиргааны албан байгууллагад мэдэгдэх.
•
군사
(軍事)
:
군대, 전쟁 등 군에 관한 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦЭРГИЙН ХЭРЭГ: цэрэг, цэрэг дайн зэрэг цэрэгтэй холбоотой зүйл.
•
수사
(搜査)
:
주로 경찰이나 검찰이 범인이나 용의자를 가려내어 체포하기 위해 사건을 조사함.
☆☆
Нэр үг
🌏 МӨРДӨН БАЙЦААЛТ: ихэвчлэн цагдаа буюу прокурор гэмт хэрэгтэн ба сэжигтэнг ялган тогтоож баривчлах зорилгоор хэргийг судлах явдал.
•
법적
(法的)
:
법에 따른 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУУЛИЙН, ХУУЛЬ ЁСНЫ, ХУУЛИАР: хуулийн дагуух зүйл.
•
법적
(法的)
:
법에 따른.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ХУУЛЗҮЙН, ХУУЛЬ ЁСНЫ: хуулийн дагуу.
•
보상
(報償)
:
남에게 진 빚이나 받은 물건을 갚음.
☆☆
Нэр үг
🌏 НӨХӨН ТӨЛБӨР: бусдад тавьсан өр, авсан зээлсэн зүйлээ төлөх явдал.
•
법률
:
모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ, ХУУЛЬ ТОГТООМЖ: ард түмэн дагаж мөрдөх ёстой, улсаас баталсан дүрэм журам.
•
보안
(保安)
:
중요한 정보 등이 빠져나가서 위험이나 문제가 생기지 않도록 안전한 상태로 유지하고 보호함.
☆☆
Нэр үг
🌏 АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫН ХАНГАЛТ, АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫГ ХАМГААЛАХ: аюулгүй байдлыг хангах явдал.
•
단속
(團束)
:
잘못되지 않도록 주의를 기울여 관리함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАРЖ ХЯНАХ: эргэн тойрноо сайн харж хамгаалах явдал.
•
벌금
(罰金)
:
규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТОРГУУЛЬ, МӨНГӨН ТОРГУУЛЬ: дүрэм журам зөрчсөн тохиолдолд шийтгэл болгон төлүүлдэг мөнгө.
•
법
(法)
:
모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ: бүх ард түмэн заавал сахих ёстой, улсаас гаргасан тушаал заавар, дүрэм журам.
•
폭력
(暴力)
:
남을 해치거나 사납게 제압하기 위해 주먹이나 발, 무기 등을 사용해 쓰는 힘.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮЧИРХИЙЛЭЛ: бусдад хор хөнөөл учруулах буюу харгисаар хүчирхийлэхийн тулд нударга, хөл, багаж хэрэгсэл зэргийг ашиглан үйлдэх хүч.
•
재판
(裁判)
:
법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШҮҮХ: хуульд, хуулийн хамааралтай хэргийн учрыг хуулийн дагуу байцаан шийтгэх.
•
범죄
(犯罪)
:
법을 어기고 죄를 저지르는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГЭМТ ХЭРЭГ: хууль зөрчиж гэм үйлдэх явдал.
•
군대
(軍隊)
:
일정한 규율과 질서가 있는 군인들의 집단.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦЭРЭГ, АРМИ: тодорхой дүрэм журам, сахилга бат бүхий цэргийн байгууллага.
•
불법
(不法)
:
법에 어긋남.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ БУС: хууль зөрчсөн.
•
납치
(拉致)
:
강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감.
☆
Нэр үг
🌏 БАРЬЦАА, ХУЛГАЙ, БАРЬЦААЛАХ, ХУЛГАЙЛАХ: хүнийг хүч хэрэглэн дагуулж явах үйл.
•
법안
(法案)
:
법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건.
☆
Нэр үг
🌏 ХУУЛИЙН ТӨСӨЛ: хуулиар шийдвэрлэх гэж буй асуудлыг зүйл ангиар нь ялгаж улсын их хуралд өргөн барьсан бичиг баримт буюу хэлэлцэх асуудал.
•
징역
(懲役)
:
죄인을 교도소에 가두어 두고 일을 시키는 형벌.
☆
Нэр үг
🌏 ШОРОНД ХОРИХ ЯЛ: гэмт хэрэгтнийг шоронд хорьж ажил хийлгэдэг ял шийтгэл.
•
방범
(防犯)
:
범죄가 일어나지 못하게 미리 막음.
☆
Нэр үг
🌏 ГЭМТ ХЭРГЭЭС СЭРГИЙЛЭХ: гэмт хэргээс сэргийлэх явдал.
•
적발
(摘發)
:
감추어져 있던 일이나 물건을 찾아 들추어냄.
☆
Нэр үг
🌏 ИЛРҮҮЛЭХ: нуусан байсан үйл хэрэг болон эд зүйлийг олж ил болгох явдал.
•
폭행
(暴行)
:
다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
☆
Нэр үг
🌏 ХҮЧИРХИЙЛЭЛ: бусдыг зодох болон бусдад хор хүргэх зэрэг балмад үйлдэл.
•
체포
(逮捕)
:
죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.
☆
Нэр үг
🌏 БАРИВЧИЛГАА: гэмт хэрэг хийсэн ба гэмт хэрэгт сэжиглэгдэж буй хүнийг барих явдал.
•
감금
(監禁)
:
자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠.
☆
Нэр үг
🌏 ХОРИО: чөлөөтэй орж гарч чадахааргүйгээр тодорхой нэг газар хөл хорих явдал.
•
목격
(目擊)
:
어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 봄.
☆
Нэр үг
🌏 НҮДЭЭР ҮЗЭХ, БОДИТ БАЙДЛЫГ ХАРАХ: ямар нэг зүйл, үйл явдал болсон бодит байдлыг өөрийн нүдээр харах явдал.
•
치안
(治安)
:
사회의 안전과 질서를 유지함.
☆
Нэр үг
🌏 НИЙТИЙН АМГАЛАН БАЙДАЛ: нийгмийн аюулгүй байдал, эмх замбарааг хадгалах явдал.
•
선고
(宣告)
:
어떤 결정이나 사실을 선언하여 알림.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАРЛАЛ, МЭДЭГДЭЛ, ЗАРЛАН ТУНХАГЛАХ: ямар нэгэн шийдвэр, үйл явдлыг тунхаглаж мэдэгдэх явдал.
•
고발
(告發)
:
감춰져 있던 잘못이나 비리 등을 공개적으로 많은 사람에게 알림.
☆
Нэр үг
🌏 ИЛЧЛЭЛ: нууж хаацайлсан хууль бус хэргийг нээлттэй болгох, олон түмэнд дэлгэх.
•
법규
:
법으로 정해져서 지키거나 따라야 할 규칙이나 규범.
☆
Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ ЖУРАМ, ХУУЛЬ ДҮРЭМ: хуулиар тогтоон дагаж, мөрдөх ёстой дүрэм журам ба зарчим.
•
-법
(法)
:
‘방법’ 또는 ‘규칙’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Залгавар
🌏 'арга барил' болон 'хууль дүрэм' хэмээх утга нэмдэг дагавар.
•
살해
(殺害)
:
사람을 죽임.
☆
Нэр үг
🌏 АЛЛАГА, ЕГҮҮТГЭЛ: хүнийг хөнөөх явдал.
•
소송
(訴訟)
:
사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구함.
☆
Нэр үг
🌏 НЭХЭМЖЛЭЛ, ЗАРГА: хүмүүсийн хооронд үүссэн маргааныг хуулийн дагуу шийдвэрлэж өгөхийг шүүхээс хүсэх явдал.
•
고소
(告訴)
:
피해자가 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구하는 일.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАРГА: хохирогч, гэмт хэргийн талаар цагдаагийн газар болон хуулийн байгууллагад мэдэгдэж гэмтэнд ял зэм хүлээлгэхийг шаардах нь.
•
뺑소니
:
급하게 몰래 달아나는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ЗУГТАХ, ДҮРВЭХ, АРИЛАХ, ТАЛИЙХ, ДУТААХ: яаравчлан нууцаар зугтах явдал.
•
비리
(非理)
:
올바르지 않은 일.
☆
Нэр үг
🌏 БОДЛОГОГҮЙ ЗҮЙЛ, ОНОВЧТОЙ БУС ЗҮЙЛ, БУРУУ ЗҮЙЛ, ТАШАА ЗҮЙЛ: зөв зүйтэй бус зүйл.
•
수사
(數詞)
:
수량이나 순서를 나타내는 말.
☆
Нэр үг
🌏 ТООНЫ НЭР: тоо хэмжээ болон дарааллыг илэрхийлдэг үг.
•
사형
(死刑)
:
죄인의 목숨을 끊음. 또는 그 형벌.
☆
Нэр үг
🌏 ЦААЗААР АВАХ ЯЛ: гэмт хэрэгтний амийг таслах явдал. мөн тэрхүү ял шийтгэл.
•
혐의
(嫌疑)
:
법률에서, 범죄를 저질렀을 가능이 있다고 봄. 또는 그 가능성.
☆
Нэр үг
🌏 СЭЖИГ, ХАРДЛАГА, СЭРДЛЭГ: хууль дүрэмд, гэмт хэрэг үйлдсэн байж болзошгүй гэж үзэх явдал. мөн тийм боломж.
•
공권력
(公權力)
:
국가가 국민을 통제하고 국민에게 명령할 수 있는 권력.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН ХҮЧ: улсаас ард түмнийг захиран тушаах эрх мэдэл.
•
판결
(判決)
:
옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함.
☆
Нэр үг
🌏 ШИЙДВЭР, ДҮГНЭЛТ: зөв буруу, сайн мууг дүгнэж шийдвэрлэх явдал.
•
학대
(虐待)
:
정신적으로나 육체적으로 몹시 괴롭히고 못살게 굶.
☆
Нэр үг
🌏 ДАРАМТ, ХҮЧИРХИЙЛЭЛ, ДАРАМТЛАХ, ХҮЧИРХИЙЛЭХ: оюун ухаан буюу бие бялдрын хувьд ихэд зовоон шаналгах явдал.
•
범행
(犯行)
:
법을 어기는 행위를 함. 또는 그 행위.
☆
Нэр үг
🌏 ГЭМТ ХЭРЭГ, ГЭМТ ҮЙЛДЭЛ: хууль зөрчсөн гэм буруу хийх явдал. мөн тийм үйлдэл.
•
법정
(法廷/法庭)
:
법원이 절차에 따라 소송을 조사하고 처리하여 재판하는 곳.
☆
Нэр үг
🌏 ШҮҮХ: шүүх шат дамжлагын дагуу нэхэмжлэлийг нарийвчлан судалж, шийдвэрлэдэг газар.
•
사법
(司法)
:
국가나 국민에 관한 일을 법에 따라 판단하는 국가의 기본적인 활동.
☆
Нэр үг
🌏 ШҮҮХ, ШҮҮХ ЗАСАГЛАЛ: улс орон болон иргэдтэй холбоотой ажил хэргийг хуулийн дагуу дүгнэн шийдвэрлэдэг төрийн үндсэн үйл ажиллагаа.
•
영장
(令狀)
:
일정한 나이에 이른 남자에게 군사적 의무를 질 것을 요구하는 입대 명령서.
☆
Нэр үг
🌏 ЦЭРГИЙН ЗАРЛАН ДУУДАХ ХУУДАС: тогтоосон насанд хүрсэн эрэгтэй хүнийг цэргийн албанд дуудсан цэрэг татлагын захирамжийн бичиг.
•
검거
(檢擧)
:
수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아서 가두는 일.
☆
Нэр үг
🌏 БАРИВЧИЛГАА, ХОРИО: мөрдөн байцаах байгууллага хууль зөрчсөн ба гэмт хэрэг хийсэн хүнийг барин хорих явдал.
•
자수
(自首)
:
범인이 스스로 수사 기관에 자기의 죄를 알리고 처벌을 구하는 일.
☆
Нэр үг
🌏 БУРУУГАА ИЛЧЛЭХ: гэмт хэрэгтэн өөрийн биеэр мөрдөн байцаах байгууллагад өөрийн буруугаа мэдэгдэж ял шийтгэл хүсэх явдал.
•
절도
(竊盜)
:
남의 물건을 몰래 훔침. 또는 그런 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ХУЛГАЙ, ХУЛГАЙЧ: бусдын юмыг нууцаар хулгайлах явдал. мөн тийм хүн.
•
군사
(軍士)
:
(옛날에) 군인이나 군대.
☆
Нэр үг
🌏 ЦЭРЭГ ДАЙЧИН: (хуучир.) цэрэг ба цэрэг арми.
•
헌법
(憲法)
:
국가를 통치하는 기본 원리이며 국민의 기본권을 보장하고, 다른 것으로 대체할 수 없는 최고 법규.
☆
Нэр үг
🌏 ҮНДСЭН ХУУЛЬ: улсыг удирдах үндсэн зарчим бөгөөд ард түмний үндсэн эрхийг хамгаалдаг, өөр зүйлээр орлуулж болшгүй хамгийн дээд хууль.
•
국방
(國防)
:
다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 일.
☆
Нэр үг
🌏 УЛСЫН БАТЛАН ХАМГААЛАЛТ: бусад улсын халдлага, аюул ослоос өөрийн улсаа бүрэн бүтэн хамгаалах явдал.
• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эрүүл мэнд (155) • байгаль орчны асуудал (226) • уучлал хүсэх (7) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эдийн засаг, менежмент (273) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хүн хоорондын харилцаа (255) • боловсрол (151) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зам хайх (20) • хоол ундны соёл (104) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэр бүлийн баяр (57) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хууль (42) • солонгос дахь амьдрал (16) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • соёлын ялгаа (47) • хэл (160)